Российский Jaguar Клуб в Санкт-Петербурге Sat, 05 Sep 2026 08:01:02 +0000 Sat, 05 Sep 2026 08:01:02 +0000 Jaguar Club Russia - Форум Российского Ягуар клуба http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?forums/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-jaguar-%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B1-%D0%B2-%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5.29/ Wed, 30 Oct 2024 21:20:35 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9E%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D0%BE-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83.3674/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9E%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D0%BE-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83.3674/ invalid@example.com (Илья Фотограф )) Илья Фотограф ) 145 Thu, 02 Dec 2021 19:50:45 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9F%D1%80%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%B2-%D0%A1%D0%9F%D0%B1-%D0%B8-%D0%9B%D0%9E.7932/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9F%D1%80%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%B2-%D0%A1%D0%9F%D0%B1-%D0%B8-%D0%9B%D0%9E.7932/ invalid@example.com (Tyttö) Tyttö Я новенькая) Купила трехлетний e pace, завтра забираю.
Живу в Финляндии, собираюсь в Питер в конце декабря.
В связи с этим у меня вопрос про заправки - в последней теме про это в 2018 году все советовали заправлять дизелем на Лукойле. Скажите, этот совет всё ещё актуален?)
У друга trailblazer, так он говорит, что кроме как neste и shell его машина никакой дизель не приемлет, вплоть до ремонта
Не хотелось бы приехать в Питер и остаться без машины
В общем, буду очень благодарна за...

Про заправки в СПб и ЛО]]> 26 Thu, 01 Oct 2020 10:01:51 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8.419/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8.419/ invalid@example.com (Glade) Glade Тема для назначения времени и места встреч!

Друзья!

Выбираем дату предновогоднего корпоратива!
Заявить об участии можно в этой теме на форуме Клуба.

До встречи!...

Питерские встречи!]]> 503 Sat, 13 Jun 2020 18:43:53 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/2020-06-12-%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B5-bbq-%D0%B2-%D0%9E%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BE.7021/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/2020-06-12-%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B5-bbq-%D0%B2-%D0%9E%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BE.7021/ invalid@example.com (Glade) Glade Всем привет!

Пора выходить из самоизоляции, немножко погреться на солнышке и пожарить традиционное клубное BBQ!
Собираемся в пятницу (это выходной день, если что!) 12 июня на парковке Мега Парнас, выезжаем по приозерской трассе до поселка Орехово, паркуем автомобили возле пространства Амнезия (парковка - 100 рублей на день) и идем возводить клубный лагерь на берегу озера Большое Борково!

Программа на день:

10.30-11.00 Сбор на площадке Мега Парнас сразу на въезде, перед ИКЕА...

2020.06.12 | Питер. Клубное BBQ в Орехово]]> 33 Fri, 20 Mar 2020 07:13:51 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%A7%D0%B0%D1%82-jaguar-club-russia-spb.5460/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%A7%D0%B0%D1%82-jaguar-club-russia-spb.5460/ invalid@example.com (Glade) Glade
В этой теме можно и нужно обсуждать мысли по поводу функционирования чата, ботов и оповещений, опросов и т.д. Обсуждать это в чате также можно, но малоэффективно - информация быстро уходит вверх и забывается.]]> 36 Thu, 16 Jan 2020 12:24:12 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/18-01-%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F-%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0-2020.5706/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/18-01-%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F-%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0-2020.5706/ invalid@example.com (Glade) Glade
Ну как вы, друзья, отошли уже от праздников? Тем временем настало время встретиться и поделиться свежими новостями о мире Jaguar и впечатлениями от Нового года!

Встречаемся в гостеприимном грузинском ресторанчике Gavazi - партнере Клуба на Боровой 22!
Начало сбора к 16.00.

На повестке дня:
- дружеское непринужденное общение
- раздача клубных календарей 2020 и журналов, у кого их еще нет
- продление членства
- кашаса Yaguara от Михаила за рождение малыша и покупку F-Pace...

18.01 Питер | Первая клубная встреча 2020]]> 4 Thu, 16 Jan 2020 06:35:56 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2-2019.5625/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2-2019.5625/ invalid@example.com (Glade) Glade Посмотреть вложение 26885

Всем привет!

Давид Гелашвили, член Российского Jaguar Клуба и наш гостеприимный друг, приглашает всех членов Клуба к себе в семейный ресторанчик Gavazi отпраздновать окончание 2019 года и вспомнить все его яркие моменты, которые мы провели вместе.
Отменная грузинская кухня, вино из квеври и задушевные беседы о Jaguar гарантированы!
Всех москвичей - приглашаем присоединиться!!!

Голосуем за дату проведения! Такое же голосование открыто в чате Российского Jaguar...

Питер: новогодний корпоратив 2019]]> 6 Sun, 21 Jul 2019 13:04:13 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%95%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BB%D0%B8-%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C-%D0%B2-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%BC-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B5.5293/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%95%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BB%D0%B8-%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C-%D0%B2-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%BC-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B5.5293/ invalid@example.com (vas'ka_kot) vas'ka_kot я их не читаю, не возможно столько читать Посмотреть вложение 24558 Посмотреть вложение 24559 Посмотреть вложение 24560 Посмотреть вложение 24561 Посмотреть вложение 24562 Посмотреть вложение 24563 Посмотреть вложение 24564 Посмотреть вложение 24565 )) но иногда участвую ))]]> 10 Wed, 12 Jun 2019 08:33:55 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%A1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%87-%D0%BE%D0%BA.4913/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%A1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%87-%D0%BE%D0%BA.4913/ invalid@example.com (m9taaaa) m9taaaa Есть желающие?)]]> 25 Mon, 27 May 2019 10:19:43 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/27-07-17-%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-neste-rally-finland-wrc.1528/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/27-07-17-%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-neste-rally-finland-wrc.1528/ invalid@example.com (Glade) Glade Посмотреть вложение 4849

Друзья!
Всем фанатам автоспорта и любителям автопутешествий посвящается - предлагаю посетить финский этап Мирового Чемпоината по Ралли.
Ралли - это весело, позитивно и драйвово, это демократичный "зрительский первый ряд" в автоспорте и общение с пилотами, адреналин и накал эмоций, наконец - это увлекательное приключение!
Ездим с 2008 года, поэтому могу проконсультировать практически по любому вопросу относительно посещения спецучастков и сервис парка,...

27.07.17 | Поездка на Neste Rally Finland (WRC)]]> 43 Sat, 16 Mar 2019 09:55:22 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/17-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5.4997/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/17-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5.4997/ invalid@example.com (Glade) Glade Посмотреть вложение 22262

Друзья, а что знаете вы про святого Патрика?

Святой Патрик — один из самых почитаемых во всем мире святых. По преданию, он принес христианство на языческий остров и изгнал всех змей. С именем святого Патрика связано множество легенд, например, о том, что он с помощью трехлистного клевера объяснял людям понятие Святой Троицы. «Так же, как три листа могут расти от одного стебля, так и Бог может быть един в трех лицах», — это фраза святого уже стала...

17 марта | день святого Патрика в Шилинге]]> 7 Tue, 05 Feb 2019 08:33:58 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/1-%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F-1-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0-jcr-%D0%B2-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%B5.4872/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/1-%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F-1-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0-jcr-%D0%B2-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%B5.4872/ invalid@example.com (Glade) Glade

Друзья, по многочисленным просьбам организовываю первую в этом году встречу клуба!

Дата: 1 февраля 2019
Время: 18.00-23.00
Место: ресторан Паруса на крыше, ул. Льва Толстого, 9
Как пройти: по эскалатору на второй этаж, далее налево к лифтам, в лифте кнопка "Паруса на крыше"!...

1 февраля | 1 встреча года: JCR в Парусах на крыше]]> 14 Fri, 14 Dec 2018 15:44:30 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/14-%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8F-jcr-ny-%D0%B2-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%B5.4725/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/14-%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8F-jcr-ny-%D0%B2-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%B5.4725/ invalid@example.com (Glade) Glade Посмотреть вложение 20984

Друзья, по многочисленным просьбам организовываю предновогоднюю встречу клуба!

Дата: 14 декабря 2018
Время: 19.00-23.00
Место: ресторан Паруса на крыше, ул. Льва Толстого, 9

В программе:

- общение с одноклубниками в одном из лучших панорамных ресторанах города!
- розыгрыш призов от ресторана и клуба
- авторская презентация клубного журнала The JAG
- возможность...

14 декабря | JCR NY в Парусах на крыше]]> 10 Tue, 11 Dec 2018 15:21:09 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/15-12-18-future-party-%D0%B2-%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8.4739/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/15-12-18-future-party-%D0%B2-%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8.4739/ invalid@example.com (Glade) Glade Посмотреть вложение 21077]]> 1 Wed, 12 Sep 2018 09:57:11 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%93%D0%B4%D0%B5-%D0%B2-%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%B0.4525/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%93%D0%B4%D0%B5-%D0%B2-%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%B0.4525/ invalid@example.com (Rustem_omar) Rustem_omar 8 Thu, 30 Aug 2018 11:21:21 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/17-19-08-18-%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B5-bbq-%D0%B2-%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.4458/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/17-19-08-18-%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B5-bbq-%D0%B2-%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.4458/ invalid@example.com (Glade) Glade Посмотреть вложение 19764

Друзья!

Давненько мы не встречались, по сему предлагаю объединить проверенный временем формат клубного BBQ и автопробега. Собираемся 17 августа и дружно стартуем в суоми, где нас ждут коттеджи на берегу одного из 1000 финских озер, сауна, пляж, лодки и BBQ!

Даты: 17-19 августа
Место:...

17-19.08.18 | Клубное BBQ в Финляндии]]> 18 Sun, 08 Jul 2018 10:26:11 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%A7%D0%9C-2018.4318/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%A7%D0%9C-2018.4318/ invalid@example.com (DVA) DVA Как насчет посмотреть в спортбаре 1/4 финала 7 июля в 17 или 21?
Есть желающие?]]> 7 Fri, 25 May 2018 19:54:26 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%93%D0%B4%D0%B5-%D0%B2-%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-jaguar.4248/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%93%D0%B4%D0%B5-%D0%B2-%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-jaguar.4248/ invalid@example.com (o_O) o_O
Прилетел я с Москвы и задался вопросом ))
Где в Санкт - Петербург е обслуживать Jaguar xkr 2008 года ?))

Поделитесь опытом )

Официалов всех знаю.
Ищу себе хороший неофициальный сервис )
Чтобы ездить по любым вопросам как к себе домой )))

Есть душевные сервисы напримете?)))

Буду благодарен за информацию )))]]> 3 Tue, 22 May 2018 20:48:29 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9D%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87-%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D0%B1%D0%B4%D1%83.4164/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%9D%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87-%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D0%B1%D0%B4%D1%83.4164/ invalid@example.com (Vadim) Vadim
Посмотреть вложение 18063]]> 9 Thu, 11 Jan 2018 16:25:37 +0000 http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%B8-%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC-%D0%A1%D0%9F%D0%B1.3518/ http://jaguarclubrussia.com/forum/index.php?threads/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%B8-%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC-%D0%A1%D0%9F%D0%B1.3518/ invalid@example.com (Vadim) Vadim
1. В СПб есть замечательный Александр, у которого есть SDD и который любезно провел мне диагностику, показав неисправный парктроник. Пока не пишу его контакты, надеюсь, он сам добавит постом ниже.

2....

Альтернатива платной помощи одноклубникам (СПб)]]> 4